Hoi Helmie,
Ja, er is een andere manier, namelijk via XSLT.
Maar of je dat ook eenvoudiger vindt, denk ik niet.
Je moet niet alleen rekening houden met occurrences, maar ook met occurrence groepen.
Ik zal de komende week wel een voorbeeldje op dit forum zetten, met daarin een aantal velden.
Dan kun je de rest er hopelijk zelf wel bij verzinnen.
Groeten
Bert